Il continuo evolversi di proposte terapeutiche e l'ampissima
gamma di proposte terapeutiche esistenti determina che l'elenco degli interventi
citati nella scaletta è incompleto.
L'elenco riflette le conoscenze e l'esperienza dell'autore, che,
comunque, l'aggiorna man mano che nuove tecniche chirurgiche assumono un sufficiente
consenso nella comunità medica.
L'ordine di insrimento degli interventi nella scaletta non è
esente da critiche per la pecularietà degli stessi. L'ordine di elencazione
degli interventi non comporta automaticamente criterio di scelta prioritaria,
in quanto molti interventi dopo sperimentazioni cliniche possono cadere in disuso
per la scrsità di risultati o l'abbondanza di complicanze.
La scelta del migliore intervento per la peculiare condizione
clinica del paziente è compito del chirurgo vertebrale, che terrà
conto della propria esperienza e di quanto riportato nella letteratura e nelle
presentazioni congressuali scientificamente validate.